repugnar


repugnar
v.
1 to be disgusting.
Los hongos repugnan Fungus is disgusting.
2 to hate to, to dislike to, to be loath to, to loathe to.
Nos repugna limpiar el baño We hate to clean the toilet.
Nos repugna su sabor We loathe its taste.
3 to dislike it.
Nos repugna We dislike it.
* * *
repugnar
verbo intransitivo
1 to disgust, revolt
me repugnan las serpientes I loathe snakes, I find snakes repulsive
verbo transitivo
1 (negar) to deny
2 (contradecir) to contradict
* * *
verb
to disgust, hate
* * *
1. VT
1) (=causar asco) to disgust, revolt

ese olor me repugna — that smell is disgusting

me repugna mirarlo — it disgusts o sickens me to watch it

2) (=odiar) to hate, loathe

siempre ha repugnado el engaño — he's always hated deceit

3) (Fil) (=contradecir) to contradict
2. VI
1) [ser repugnante] to be disgusting, be revolting
2) see VPR
3.
See:
* * *
verbo intransitivo

me repugna beber de un vaso sucio — I find having to drink out of a dirty glass disgusting

me repugnan sus mentiras — I find his lies repugnant

le repugna la injusticia — she finds any form of injustice abhorrent

* * *
= disgust, turn off.
Ex. So, food repulsions take root in social imagination and the logic of food classification show what is eatable or not, what disgusts and what soils the soul.
Ex. In the last presidential election voters said they were turned off by leaders who waffled.
* * *
verbo intransitivo

me repugna beber de un vaso sucio — I find having to drink out of a dirty glass disgusting

me repugnan sus mentiras — I find his lies repugnant

le repugna la injusticia — she finds any form of injustice abhorrent

* * *
= disgust, turn off.

Ex: So, food repulsions take root in social imagination and the logic of food classification show what is eatable or not, what disgusts and what soils the soul.

Ex: In the last presidential election voters said they were turned off by leaders who waffled.

* * *
repugnar [A1 ]
vi
me repugnan sus mentiras I find his lies repugnant o repellent
tiene un olor que repugna it has a disgusting o revolting smell
me repugna beber de un vaso sucio I find having to drink out of a dirty glass disgusting, I have an aversion to drinking out of a dirty glass
le repugna la injusticia she finds any form of injustice abhorrent o repugnant
* * *

repugnar (conjugate repugnar) verbo intransitivo:
me repugna beber de un vaso sucio I find having to drink out of a dirty glass disgusting;

me repugna su comportamiento I find his behavior disgusting o repulsive
repugnar verbo intransitivo
1 (físicamente) to disgust, revolt, fill with loathing
2 (moralmente) to find repugnant o abhorrent

'repugnar' also found in these entries:
English:
disgust
- repel
- revolt
- turn off
* * *
repugnar vi
me repugna ese olor/su actitud I find that smell/her attitude disgusting;
me repugna hacerlo I'm loath to do it;
unas fotografías que repugnan disgusting photographs
* * *
repugnar
v/t disgust, repel
* * *
repugnar vt
: to cause repugnance, to disgust
See also the reflexive verb repugnarse
* * *
repugnar vb to disgust / to revolt

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • repugnar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: repugnar repugnando repugnado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional me, te, le, os, o les me, te, le, nos, os, o les me, te, le, nos, os, o les te, le, nos, os, o …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • repugnar — v. intr. 1. Causar repulsa, asco, aversão. • v. tr. 2. Reagir contra; recusar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • repugnar — verbo intransitivo 1. Causar (una cosa) repugnancia [a una persona]: ¿A quién no le repugnan esos olores pestilentes? Nos repugna recordar las imágenes de la guerra que han dado en televisión. Sinónimo: asquear. verbo tr …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • repugnar — (Del lat. repugnāre). 1. tr. Rehusar, hacer de mala gana algo o admitirlo con dificultad. 2. Fil. Dicho de dos cosas o cualidades: Implicar o no poderse unir y concertar. 3. desus. Contradecir o negar algo. 4. desus. Dicho de una cosa: Ser… …   Diccionario de la lengua española

  • repugnar — (Del lat. repugnare, luchar contra algo.) ► verbo intransitivo 1 Causar una cosa repugnancia o asco a una persona: ■ me repugna el olor del pescado podrido. SINÓNIMO asquear desagradar ► verbo transitivo 2 Tener repugnancia o aversión a una cosa …   Enciclopedia Universal

  • repugnar — {{#}}{{LM R33903}}{{〓}} {{ConjR33903}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34737}} {{[}}repugnar{{]}} ‹re·pug·nar› {{《}}▍ v.{{》}} Causar repugnancia: • Me repugna el olor a pescado crudo.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín repugnare (luchar contra… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • repugnar — re|pug|nar Mot Agut Verb intransitiu …   Diccionari Català-Català

  • repugnar(se) — Sinónimos: ■ asquear, desagradar, repeler, hastiar, empalagar, disgustar Antónimos: ■ agradar, encantar, gustar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • repugnar — transitivo 1) rehusar, repeler, rechazar. ≠ atraer, simpatizar. intransitivo 2) disgustar*, desagradar, desazonar, incomodar, contrariar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • repugnar — tr. Ser opuesta una cosa a la otra. Hacer de mala gana una cosa …   Diccionario Castellano

  • re- — ► prefijo Componente de palabra procedente del lat. re, que significa repetición o negación: ■ repicar; reprobar. * * * re 1 Prefijo que expresa fundamentalmente *repetición: ‘rellenar, recalentar’. 2 Puede expresar también otras circunstancias.… …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.